Home > 今日の単語 > 知ったこっちゃないやろ？
訳：好きな子が言うんです「私が誰を好きだろうと、あーたの知ったこっちゃないやろ？どいて！」
「屁」は、中国語ではよく出てくることばですね。
日本語では、これは「おなら」ですが、中国語だと「お尻」も指したりするんです。

で、軽い軽蔑、侮蔑を表現したりしてしまうんですね。

直訳すると
『あなたにとっては、屁みたいなこと』
あれ？日本語っぽいですね？
似た単語？