toggle navigation
Menu
HOME
今日の単語
今日の単語withぽー
スケジュール
お知らせ
池村のこと
中国語への思い
レッスンご案内
よくあるご質問
お問い合わせ
運営会社
ご利用規約
プライバシーポリシー
サイトマップ
同じ場所に置いておくことできんのか…?
Home
>
今日の単語
>
置く
訳:置く
訳:同じ場所に置いておくことできんのか…?
日本語では「放る」「放つ」的な感じに使いますが…
中国語では、「置く」もしくは「入れる」的に使うんですよね。
私個人の意見ですが、日本語の多くは古代中国語に影響を受けているようです。
もしかしたら、昔の中国語は、今の日本語の使い方だったのかもしれませんね。
○○幇助、などに使われる「幇」の文字ですね。「幇助」の意味を考えると…
日本語だと「会話の○○」とかにも、使われますね
月に代わって…
安西先生…バスケがしたいです…
お腹空いたら…なんか食べたら「????」
存在の「在」です。「ある」も「在る」と書けますね。
誰かが「言う」ことを、私が「聞いたら」どうなります?