～たら|大阪～神戸中国語教室China Style

Home > 今日の単語 > ～たら

訳：～たら

: 訳：あきらめたら、そこで試合終了ですよ…; 日本語の「たら」は、実はいくつかの意味があるんですね。
その中の「もし～たら」の時に、お使いくださいね。

「もし、あなたがあきらめたら…」
ね？
こういうとき、ですよ～

月に代わって…
「本当です」という意味ではないですよ。感嘆表現です。

お腹空いたら…なんか食べたら「？？？？」
日本語だと「放置」が、まぁ、近いニュアンスになりますか…
誰かが「言う」ことを、私が「聞いたら」どうなります？
一文字目が…なんと「仮」の旧字体なんですってね
的、とき、ですね～。これは、使えるフレーズですので、ぜひぜひ覚えてくださいね。