Home > 今日の単語 > ちょっとしたら
訳:少し後に彼のところに行って、あなたを探すからね
例文ですが、かなり直訳気味にしました。
日本語だとわざわざ「あなたを探す」ということを、表現しないかもしれませんね。

この「会」という漢字を「会う」という意味にしてしまうと、ハマってしまうかも…
似た単語?