Home > 今日の単語 > 思う
訳：ほんまに、ずっと女性が歌っているのかと思ったわ～
普通の、「考えて思う」というのとは、ニュアンスが違うのです…

こういうニュアンスの違い、なかなか伝えにくいですね。
『確定して』「思う」という言い方はいかがでしょうか？

上のフレーズは「女性だと『確定して』思ってた」という感じでしょうかね～
こういう類のものは、いっぱいフレーズを覚えて身体で感じてくださいね！
似た単語？