toggle navigation
Menu
HOME
今日の単語
今日の単語withぽー
スケジュール
お知らせ
池村のこと
中国語への思い
レッスンご案内
よくあるご質問
お問い合わせ
運営会社
ご利用規約
プライバシーポリシー
サイトマップ
わざと風船飛ばしてみよう
Home
>
今日の単語
>
わざと
訳:わざと
訳:わざと風船飛ばしてみよう
日本語と全く同じですよね~
故意…と聞くと、「故意落球」という単語がいの一番に出てしまいます。
もう、野球バカですね~
皆さまは、「故意」から、何を想像しますか?
『これ「〇」』が、まっとうな翻訳なんでしょうが…日本語ではあまり言いませんね…
「こんなに言うと…」というのが、直訳ですね…
これは、漢字のままではありますね
交換の「換」ですね。ま、そのまま…です
見慣れない漢字ですが…「為」ですね。
「謝」を動詞にすると…?
呼ぶ+叫ぶ、となれば…?