toggle navigation
Menu
HOME
今日の単語
今日の単語withぽー
スケジュール
お知らせ
池村のこと
中国語への思い
レッスンご案内
よくあるご質問
お問い合わせ
運営会社
ご利用規約
プライバシーポリシー
サイトマップ
日本語とは違う感覚を身につけないといけませんね。
Home
>
今日の単語
>
落ちる
訳:落ちる
訳:あの子、泥んこの中につっこんでいっちゃって…捕まえたいのよ…
「泥の穴の中に、落ちて行っちゃって」
という感覚ですね。
中国語は、日本語よりも、動詞などを細かく言う傾向にあると思うんですね。
日本語とは違う感覚を身につけないといけませんね。
月に代わって…
存在の「在」です。「ある」も「在る」と書けますね。
日本語だと「放置」が、まぁ、近いニュアンスになりますか…
交換の「換」ですね。ま、そのまま…です
まぁ、「催促」の「催」ですよね~