ゴメンで済んだら警察要らん

まぁ…あくまで「日本語を無理やり中国語にしたら」と思ってほしいぽよ。

中国語では、
「謝らなかったら、通報するわ！」
的な表現がしっくりくるぽよ。