Home > 今日の単語 > ~することができない
訳:そこかしこにハチミツが!でも全然食べられへんやん!
これ、『結果補語』とか言うんですよねぇ…
そんな言葉を覚えても、中国語を話すのには、まったく役に立ちません。

これは「買う」「食べる」「聞く」などの動詞の後ろにつきます。
『物がないから』『到達できないから』買えない、食べられない、聞こえない、などの意味になります。
同じ「できない」ことも、中国語だときちんと、その理由を説明してしまうんですね。
似た単語?